مادة 1
في تطبيق هذا النظام يقصد بالكلمات والعبارات التالية الموضحة قرين كل منها، ما لم يقصد سياق النص غير ذلك.
- الدولة: دولة الإمارات العربية المتحدة
- الإمارة: دبي
- الوزارة: وزارة التربية والتعليم
- الجائزة: جائزة حمدان بن راشد آل مكتوم للأداء التعليمي المتميز
- راعي الجائزة: سمو الشيخ حمدان بن راشد آل مكتوم
- المجلس: مجلس أمناء جائزة حمدان بن راشد آل مكتوم للأداء التعليمي المتميز
- الرئيس: رئيس مجلس الأمناء
- الأمين العام: أمين عام الجائزة
- المدير: المدير التنفيذي للجائزة
مادة 2
تؤسس في دولة الإمارات العربية المتحدة جائزة تربوية خاصة تتولى مهمة الارتقاء بالأداء التعليمي في كافة مراحله وقطاعاته التابعة لإشراف وزارة التربية والتعليم تسمى: (جائزة حمدان بن راشد آل مكتوم للأداء التعليمي المتميز).
مادة 3
تكون مدينة دبي مقراً رئيساً للجائزة، ويجوز أن تفتتح فروعاً لها في بقية مدن الدولة على أن يكون ذلك بقرار يصدر من مجلس أمناء الجائزة.
مادة 4
تهدف الجائزة إلى إبراز أهمية قطاع التعليم بشقيه العام والخاص ودوره الأساسي في المجتمع وتدعيم مكانته بكل الوسائل اللازمة داخل الدولة، ومن ذلك على وجه الخصوص ما يلي:
الارتقاء بمستويات الأداء والإبداع والإجادة في مجال التربية والتعليم.
تشجيع روح المبادرة والابتكار والتميز في جميع المجالات العلمية والأدبية.
المساهمة في توفير بيئة وظروف تربوية وتعليمية حديثة ومتطورة ومشجعة للابتكار والريادة والتميز.
تكريم كافة الفئات والجهات ذات العلاقة بقطاع التربية والتعليم من المؤسسات والأفراد الذين يقدمون إنجازات وإبداعات متميزة.
مادة 5
حق المشاركة مكفول في الجائزة لجميع العاملين في قطاع التعليم ممن يرون في أنفسهم الكفاءة والتميز.
مادة 6
أقسام الجائزة:
الجائزة السنوية التي تمنح للمنطقة التعليمية والإدارة المركزية (بوزارة التربية والتعليم).
الجائزة السنوية التي تمنح للمدارس: تشمل المدارس الحكومية والخاصة بمراحلها المختلفة (الروضة، المرحلة الأساسية والثانوية) وإداراتها المدرسية، ومراكز محو الأمية وتعليم الكبار.
الجائزة السنوية التي تمنح للأفراد: وهم الطلبة المتميزون، والمعلمون المتميزون، والمعلمون فائقو التميز، والاختصاصيون الاجتماعيون والنفسيون المتميزون، والموجهون التربويون المتميزون، والأسرة المتميزة.
الجائزة السنوية التي تمنح لأصحاب الابتكارات العلمية والمشاريع التربوية والأبحاث التربوية: وتخصص لأفضل ابتكار علمي وأفضل مشروع مطبق وأفضل بحث تربوي.
مادة 7
قسمت فعاليات الجائزة على ثلاث مراحل حسب الفترة الزمنية المحددة كما يلي:
المرحلة الأولى: وتشمل المنافسة بين الفئات المختلفة في المدرسة الواحدة، ويتم ذلك خلال أشهر (سبتمبر وأكتوبر ونوفمبر) من كل عام.
المرحلة الثانية: وتشمل المنافسة بين مدارس المنطقة التعليمية الواحدة بمختلف الفئات ويجري ذلك خلال شهر (ديسمبر) من كل عام.
المرحلة الثالثة: وتشمل المنافسة بين المناطق التعليمية والإدارات المركزية بوزارة التربية والتعليم على مستوى الدولة، وذلك خلال شهر يناير من كل عام.
مادة 8
يقام الحفل الختامي لتكريم وتحفيز الفئات الفائزة في الأسبوع الأخير من شهر مارس من كل عام.
مادة 9
تمنح الجائزة للمتميزين الفائزين من الفئات التالية:
الطالب المتميز.
المعلم المتميز.
المعلم فائق التميز.
الاختصاصي الاجتماعي/النفسي المتميز.
أصحاب أفضل مشروع مطبق.
صاحب أفضل ابتكار علمي.
صاحب أفضل بحث تربوي.
المدرسة المتميزة والإدارة المدرسية المتميزة.
الموجه المتميز.
الأسرة المتميزة.
منطقة التعليمية المتميزة.
الإدارة المركزية المتميزة.
الدارس الأكبر سنا.
مادة 10
يجوز لمجلس الأمناء استحداث فئات جديدة للجائزة أو تعديل بعض الفئات او إلغاء البعض الآخر حسب حاجة الميدان التربوي وطبقا للدراسات المقدمة.
مادة 11
الطالب: هو كل طالب مقيد بالمدارس التي تقع تحت إدارة أو إشراف وزارة التربية والتعليم بالدولة في:
التعليم العام (الحكومي).
التعليم الخاص.
الدارس: هو كل دارس مقيد بمراكز محو الأمية وتعليم الكبار وتقع تحت إدارة أو إشراف وزارة التربية والتعليم بالدولة.
مادة 12
المعلم: هو كل من يقوم بمهام التدريس في قطاع التعليم العام أو الخاص في المدارس التي تقع تحت إدارة أو إشراف وزارة التربية والتعليم.
مادة 13
المعلم فائق التميز: هو المعلم الذي يقوم بمهام التدريس في قطاع التعليم العام أو الخاص في المدارس التي تقع تحت إدارة أو إشراف وزارة التربية والتعليم بالدولة، وسبق حصوله على جائزة المعلم المتميز في أي من الأعوام السابقة.
مادة 14
المدرسة: هي كل مؤسسة حكومية أو خاصة أو مركز لمحو الأمية وتعليم الكبار التي تقع تحت إدارة أو إشراف وزارة التربية والتعليم بالدولة وتباشر العملية التعليمية والتربوية بمراحلها المختلفة.
مادة 15
الإدارة المدرسية: هي الهيئة الإدارية التي تضم في هيكلها التنظيمي كلا من :(المدير - مساعد المدير - المشرف الإداري - أمناء السر).
مادة 16
الاختصاصي الاجتماعي/ النفسي: هو المختص بتنظيم وتنفيذ برامج العمل الاجتماعي التربوي أو النفسي بالمدرسة سواء في المدارس الحكومية أو الخاصة التي تقع تحت إدارة أو إشراف وزارة التربية والتعليم بالدولة.
مادة 17
الموجه: هو قائد تربوي ميداني متخصص في تحسين العملية التربوية بجميع عناصرها سواء أكان تابعا للمناطق التعليمية أم يعمل في المدارس الخاصة التي تقع تحت إشراف وزارة التربية والتعليم ويشمل التخصصات التالية:
الموجه الفني للمواد الدراسية المختلفة.
موجه مواد الأنشطة (فنية - رياضيه - موسيقيه - مهارات حياتيه).
موجه المواد الفنية (بالتعليم الفني).
موجه الإدارة المدرسية.
موجه الخدمة الاجتماعية والنفسية.
موجه المكتبات وغرف المصادر.
موجه المختبرات العلمية والحاسوب
مادة 18
الأسرة: هي مجموعة الأشخاص الذين يرتبطون معا بروابط الزواج أو الدم، ويعيشون تحت سقف واحد، ويتفاعلون معا وفقا لأدوار اجتماعية محددة، ويحافظون على نمط ثقافي عام.
مادة 19
المشروع التربوي : هو إنجاز علمي أو تربوي (جمعي) يقوده فريق من الإداريين أو المعلمين أو الموجهين أو الطلبة بالمدرسة أو المنطقة التعليمية أو الإدارة المركزية يلبي حاجة تعليمية أو تربوية أو مجتمعية أو يحل مشكلة ما ويمتاز بالأصالة والريادة.
مادة 20
الابتكار العلمي: هو عمل من إنتاج الطلبة يترجم الأفكار العلمية التي تتبلور على شكل جهاز أو نموذج لحلول مقترحة لمشكلة علمية معينة، بحيث يبرهن على وجود سمات ابتكاريه لدى الطلبة.
مادة 21
البحث التربوي: هو عملية استكشافيه مدروسة تهدف إلى إيجاد حلول لمشكلة ميدانية (تربوية - علمية - أو اجتماعية...الخ) محددة تنطلق من الواقع الميداني والمعرفة الشخصية للباحث بالبيئة التربوية.
مادة 22
المنطقة التعليمية: مؤسسة حكومية تابعة لوزارة التربية والتعليم تهتم بالجوانب العلمية والإدارية لمدارسها المختلفة الحكومية والخاصة ومراكز محو الأمية وتعليم الكبار في نطاق مسؤوليتها الجغرافية بالإمارة التابعة لها.
مادة 23
الإدارة المركزية: كيان إداري يحتوي على أقسام ووحدات وشعب يختص كل منها بمسار فني وإداري لتكون في مجموعها اختصاصات الإدارة المركزية بديوان وزارة التربية والتعليم في كل من أبوظبي ودبي.
مادة 24
يتم اختيار أعضاء لجان التقييم من ذوي الخبرة والكفاءة العلمية والتربوية بالجامعات والمؤسسات التربوية المختلفة بالدولة.
مادة 25
تقييم طلبا ت الترشيح:
تقيم طلبات الترشيح من قبل أعضاء اللجان المختلفة على مرحلتين:
المرحلة الأولى: تقييم طلبات الترشيح من قبل ثلاثة أعضاء على الأقل.
المرحلة الثانية: الزيارات أو المقابلات الشخصية.
مادة 26
يخضع الطالب المرشح للتميز لمقابلة شخصية أمام لجنة التقييم للتأكد مما ورد في طلب الترشيح من مهارات وإبداعات ومساهمات وأنشطة إلى غير ذلك.
مادة 27
المعلم المرشح للتميز تجرى له:
رزيارة ميدانية (حضور حصة درسية).
مقابلة شخصية للتحقق مما ورد في طلب الترشيح.
مقابلة مدير المدرسة للاستئناس برأيه حول ممارسات المعلم الإدارية والفنية.
الإطلاع على محتويات الملف الإداري للمعلم.
مادة 28
المعلم المرشح لفئة فائق التميز تجرى له:
زيارة ميدانية (حضور حصة درسية).
مقابلة شخصية للتحقق مما ورد في طلب الترشيح.
مقابلة مدير المدرسة للاستئناس برأيه حول ممارسات المعلم الإدارية والفنية.
الإطلاع على محتويات الملف الإداري للمعلم.
الاستئناس برأي الموجه الفني حول الممارسات الفنية التي يقوم بها المعلم
مادة 29
الاختصاصي الاجتماعي/ النفسي تجرى له:
زيارة ميدانية للاطلاع على ممارسات الاختصاصي الاجتماعي/النفسي الإدارية والفنية.
مقابلة مدير المدرسة للاستئناس برأيه حول الممارسات الإدارية والفنية للاختصاصي الاجتماعي.
أما الاختصاصي النفسي فيتم مقابلة رئيس قسم الأنشطة بالمنطقة التعليمية أو من ينوب عنه الاستئناس برأيه حول الممارسات الإدارية والفنية له.
الاطلاع على محتويات الملف الإداري لدى الاختصاصي الاجتماعي بالمدرسة والاختصاصي النفسي بالمدرسة المقر.
مادة 30
أفضل مشروع مطبق:
يقوم أعضاء لجنة التقييم بزيارة ميدانية للمدرسة أو إدارة المنطقة التعليمية أو الإدارة المركزية التي طبقت المشروع للتحقق من خطوات تنفيذ المشروع ومدى ملائمته للمرحلة الدراسية.
مقابلة أعضاء فريق المشروع للوقوف على:
أفكار المشروع.
خطوات تنفيذ المشروع.
دور أعضاء فريق العمل في تنفيذ المشروع.
أهمية المشروع للميدان التربوي.
إيجابيات وسلبيات المشروع.
مادة 31
مادة 32
أفضل بحث تربوي: مقابلة شخصية للباحث.
مادة 33
المدرسة والإدارة المدرسية المتميزة يجرى لهما:
زيارة ميدانية للمدرسة والاطلاع على جميع الوثائق والمستندات الإدارية والتأكد من توثيقها وترتيبها بشكل متميز.
الاطلاع على إنجازات فريق الإدارة المدرسية والتأكد من تحقق أثارها في المستهدفين.
الاطلاع على الملفات الإدارية لأعضاء الهيئة الإدارية بالمدرسة.
مادة 34
الموجه المتميز تجرى له:
مقابلة شخصية لتحقق مما ورد في طلب الترشيح من معلومات.
زيارة ميدانية للمدارس التي يقوم بالتوجيه عليها للاطلاع على السجل التراكمي لبعض المعلمين والاستئناس برأيهم بإسلوب الموجه.
مقابلة مدير المنطقة أو من ينوب عنه للاستئناس برأيه حول ممارسات الموجه الفنية والإدارية.
مقابلة الموجه الأول للاستئناس برأيه حول الممارسات الفنية للموجه.
مادة 35
الأسرة المرشحة للتميز تجرى لها:
زيارة منزل الأسرة للاطلاع على مدى توفيرها مستلزمات الأبناء وتهيئتها للجو المناسب للمذاكرة وممارسة الأنشطة.
مقابلة شخصية لرب الأسرة لمناقشته بما ورد من ملحوظات ومعلومات في طلب الترشيح.
مادة 36
المنطقة التعليمية:
زيارة مقر إدارة المنطقة والالتقاء مع الجهاز الإداري للمنطقة ومناقشتهم في الجوانب الإيجابية والمتميزة أو التي تحتاج إلى تطوير والتي أفرزتها مرحلة التقييم الأولى.
الاطلاع على المهام المناطة بكل عضو ومدى تطبيقه لها بشكل إيجابي ومتميز.
زيارة بعض المدارس التابعة للمنطقة للاطلاع على المشاريع والأنشطة التربوية التي تطبقها إدارة المنطقة في مدارسها.
مادة 37
الإدارة المركزية:
زيارة ميدانية لمقر الإدارة المرشحة في أبوظبي ودبي للاطلاع على المهام الإدارية و الفنية المناطة بأعضاء الإدارة مع مناقشة الملحوظات والجوانب الإيجابية والسلبية التي أفرزتها عملية التقييم الأولى.
الاطلاع على مشاريع وبرامج الإدارة التي طبقتها في الميدان التربوي والمناطق التعليمية.
مقابلات شخصية لقيادات الإدارة.
مادة 38
تتم الزيارات والمقابلات الشخصية الواردة في المادة السابقة من قبل أعضاء اللجنة التي قامت بتقييم طلب الترشيح من نفس المرحلة أو الجنس بحيث لا يقل عدد أعضاء اللجنة عند الزيارة عن عضوين.
مادة 39
النقاط المستحقة في المرحلة الأولى من عملية التقييم لا تعتبر النتيجة النهائية إذ أن هناك مرحلة ثانية من التقييم ويحق للجنة زيادة أو نقص النقاط المستحقة للمرحلة الأولى عند التقييم في المرحلة الثانية.
مادة 40
- يرشح للمقابلة الشخصية أو الزيارة الميدانية كل من يحصل على 75% من إجمالي النقاط، علما بأن أقل نسبة للحصول على التميز التربوي خلال الفعاليات النهائية للتقييم هي 80% من إجمالي النقاط.
- يرشح الفائزون بالجائزة في ضوء مجموع النقاط التي حصلوا عليها من مراحل التقييم الأولى والثانية معا ووفقا للأعداد المحددة لكل فئة كما هي في الجدول التالي:
فئات الجائزة والجوائز الدورة التاسعة 2006 -2007
| الفئة المستهدفة | نوع التعليم | الجنس | رياض الأطفال | المرحلة الأساسية | المرحلة الثانوية | المجموع | المجموع الكـــلي |
| الحلقة الأولى | الحلقة الثانية |
مستوى 1 | مستوى 2 | مستوى 3 | مستوى 4 | مستوى 5 |
| المعلم المتميز | حكومي | ذكور | - | 4 | 3 | 3 | 2 | 19 | 38 |
| إناث | 2 | 3 | 2 |
| خاص | ذكور وإناث | 2 | 3 | 2 | 4 | 3 | 14 |
| نموذجي | ذكور وإناث | - | 1 | 1 | 2 | 1 | 5 |
| المعلم فائق التميز | حكومي وخاص | ذكور وإناث | 5 | 5 | 5 |
| الاختصاصي الاجتماعي/ النفسي | حكومي وخاص | ذكور وإناث | 6 | 6 | 6 |
| أفضل مشروع مطبق | مدارس حكومي وخاص | ذكور وإناث | 4 | 4 | 8 |
| مناطق | 1 | 1 |
| إدارات مركزية | 1 | 1 |
| الجامعات والكليات | 2 | 2 |
| أفضل ابتكار علمي | مدارس حكومي وخاص والمعاهد التكنولوجية التطبيقية | ذكور وإناث | 3 | 3 | 6 |
الجامعات والكليات | 3 | 3 |
| أفضل بحث تربوي | حكومي وخاص | ذكور وإناث | 3 | 3 | 3 |
| الموجه المتميز | حكومي وخاص | ذكور وإناث | 5 | 5 | 5 |
| الأسرة المتميزة | حكومي وخاص | ذكور وإناث | 5 | 5 | 5 |
| المنطقة التعليمية المتميزة | 1 | 1 | 1 |
| الإدارة المركزية المتميزة | 1 | 1 | 1 |
| المدرسة والإدارة المدرسية المتميزة | حكومي | ذكور | - | 1 | 1 | 1 | 7 | 17 |
| إناث | 1 | 1 | 1 | 1 |
| نموذجي | ذكور وإناث | - | 1 | 1 | 1 | 3 |
| مدارس الغد والشراكة | ذكور وإناث | - | 2 | 2 |
| خاص | منهاج عربي | ذكور وإناث | 1 | 3 |
| منهاج بريطاني/ أمريكي | 1 |
| منهاج هندي/ باكستاني | 1 |
| مراكز تعليم الكبار | ذكور | 1 | 2 |
| إناث | 1 |
| الطالب المتميز | حكومي | ذكور | - | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 40 | 98 |
| إناث | - | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 |
| خاص | ذكور | - | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 30 |
| إناث | - | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| نموذجي | ذكور | - | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 10 |
| إناث | - | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| مراكز تعليم الكبار | الدارس المتميز | ذكور | - | 1 | 1 | 1 | 6 |
| إناث | - | 1 | 1 | 1 |
الدارس الأكبر سناً | ذكور | 1 | 2 |
| إناث | 1 |
| الجامعات والكليات | ذكور | 5 | 10 |
| إناث | 5 |
| الإجمالـــــــــي | 193 |